Paris-Pékin à vélo par deux Alsaciens
•L'organisateur:
www.parispekinavelo.com
Sous le haut patronage de
Monsieur Nicolas Sarkozy
Président de la République Française
Bonjour aux petits amis des écoles d' Andolsheim, de Bollwiller et de Lautenbach-Zell,
Et aussi aux jeunes de l'école de cyclisme de Vesoul vélo Evasion,
Ce blog est fait pour vous.......
Bienvenue à tous ceux qui s'intéressent à notre périple, et à ceux qui viendront y jeter un oeil.......
|
Commentaires (69) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 04:42, le 15/12/2009, Mots clefs :
|
•La boucle est bouclée
|
Un regret: nous n'avons pu qu'approcher le stade olympique.
Pas moyen d'y rentrer...
|
|
|
Le 13 août...
|
 |
| c'est le retour dans notre vallée. |
 |
Merci à tous ceux, petits et grands, qui nous ont envoyé des messages d'encouragement.
Ils nous ont aidés à poursuivre le voyage.
Et conforté dans l'idée qu'il faut aller voir derrière l'horizon ce qui se passe et comment vivent les gens.
Et pour cela, voyager à vélo est un très bon moyen.
|
Commentaires (0) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 09:00, le 30/8/2008, Mots clefs :
|
•Taishan, montagne sacrée...et sacrée grimpette !
 |
|
|
Taishan, montagne sacrée, non loin de la ville de Qufu.
Il y en aurait une douzaine en Chine, elles étaient sensées
soutenir le ciel au dessus de l'empire du Milieu.
|
7 500 marches à gravir.
Pour les Chinois, gravir la montagne, c'est apprendre à aller au bout de l'effort.
Ca et là, sur le chemin, des temples taoïstes et des gargottes pour reprendre des forces.
|
 |
 |
 |
Les empereurs ayant emprunté ce même chemin ont fait
graver des poèmes à la gloire du lieu.
|
|
Petits rubans rouges avec les voeux des pélerins.
Les amoureux accrochent et ferment un cadenas au brûle-parfum:souhait d'une union aussi solide que le fermoir...
|
 |
 |
Cet homme transporte des bâtons d'encens.
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Commentaires (0) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 07:54, le 30/8/2008, Mots clefs :
|
•Un jour à Shanghaï...
 |
La tour Perle d'Orient:tour de la télévision de Shanghaï: 468m
|
 |
 |
 |
 |
|
18 millions d'habitants.
Depuis 1990, 3000 tours et gratte-ciel ont été construits.
Photos du nouveau quartier, Pudong:
IMPRESSIONNANT
Une revanche sur l'histoire des concessions étrangères installées après la guerre de l'opium et le traité de Nankin?
Ci-dessous, la rue de Nankin, Nanjing Lu.
|
 |
 |
 |
|
Commentaires (0) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 10:53, le 12/8/2008, Mots clefs :
|
•Suzhou, ville des jardins et de la soie
Notre périple à vélo est achevé. Nous troquons le vélo contre le bus pour une découverte de quelques villes du Sud Est.
|
Bonjaï (en japonais), pengjin, litéralement plante/pot en chinois.La technique consiste à tailler les racines puis à bander le tronc et les branches pour donner la forme voulue.
|
| |
|
Visite d'une usine de dévidage et de tissage du fil de soie. Séquence explication:
 |
Le ver à soie se nourrit de feuilles de mûrier pendant 40 jours.
|
|
Puis il sécrète un fil, forme un cocon et se métamorphose en chrysalide à l'intérieur. Cette dernière est tuée (bain de vapeur).
|
Tri des cocons selon la blancheur et la taille.
|
|
On ébouillante les cocons afin de dégager le début du fil.
|
Le fil de soie est composé du fil de 8 cocons. Chaque cocon peut produire jusqu'à 800 mètres de fil!
|
 |
 |
|
Un écheveau: il avait autrefois la valeur de 5 esclaves.
|
Métier à tisser Jacquart.
|
 |
 |
|
Et voilà la merveille.
Exemple de vêtements impériaux (rouges pour l'impératrice, jaunes pour l'empereur).
|
 |
|
Commentaires (1) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 09:11, le 12/8/2008, Mots clefs :
|
•Cité Interdite: passage obligatoire
•Pékin, ou Beijing en Chinois
 |
14 millions d'habitants, 6 périphériques.....
Visite au pas de charge.
Photos prises du bus.
Stade olympique "nid d'oiseau"
|
 |
 |
|
Publicité pour les Jeux Olympiques.
Dernière gare construite à Pékin: les travaux ne sont pas encore terminés
|
 |
|
 |
 |
Le palais d'été, ou Jardin des Collines merveilleuses, oeuvre de plusieurs dynasties: des Jin, des Mongols et des Ming.
Se succèdent Palais de la Bienveillance, Palais des Vagues de Jade, ...pavillon des Fragrances bouddhiques et autre jardin de l'Harmonie vertueuse.
Le lac Kunming et la colline de la Longévité n'ont rien de naturel: la terre draguée pour creuser le premier a servi à construire la deuxième...
|
 |
|
 |
|
|
Un lion et une lionne (lionceau sous la patte gauche) gardent l'entrée.
Un brûle-parfum.
|
Le dragon, symbole de l'empereur, le phoenix, symbole de l'impératrice. |
 |
 |
 |
 |
|
Sur les toits aux tuiles vernissées, des petits personnages:
plus ils sont nombreux, plus le propriétaire était important.
Neuf était le nombre de l'empereur: à ne pas dépasser!
|
 |
|
Détails des peintures de la galerie couverte.
|
 |
| |
|
 |
 |
|
Embarcation pour visiteur sur le lac Kunming.
L'impératrice Cixi fit construire un bateau de marbre sur
ses berges...
|
 |
|
Commentaires (0) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 09:18, le 7/8/2008, Mots clefs :
|
•En route pour la Grande Muraille
 |
|
|
Le 3 août, nous roulons vers la Grande Muraille. Ce tronçon, restauré / remparts et tours de guet/ tel qu'il était il y a 700 ans du temps de la dynastie des Ming, se trouve à environ 70 km au nord de Pékin.
C'est l'aboutissement de notre voyage....
|
 |
|
Commentaires (0) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 03:43, le 7/8/2008, Pékin Mots clefs : Pekin
|
•Dans le brouillard...
•Dans le parc de Jiyuan....
•Pekin a portee de pedales...
 |
 |
 |
Plus que 1 500 km a parcourir....
Photo de famille avant Xi An
Les femmes du Paris Pekin
Jour de pluie....
Le fleuve Jaune et ses bancs de loess dans la brume.
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Porte d habitation
Dispensaire (voir les perfusions suspendues)
Petit temple et interieur
Maison troglodyte
Accueil toujours souriant au bord des routes:nous assurons le spectacle du jour...
|
La cuisiniere aux fourneaux tot le matin
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Repas de midi dans une gargotte: bol de nouilles et biere... |
|
Autour de Xanmenxia, zone d extraction du charbon.
Ballet de camions de transport.
Nous arriverons tout noirs le soir
rien qu en traversant la region.
|
 |
|
Commentaires (0) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 04:57, le 25/7/2008, Mots clefs :
|
•Xi'an, une armée de terre....
 |
 |
 |
Qin ( prononcer T'sin, ce qui serait à l'origine du mot Chine)Shi Huangdi, roi du royaume de Qin, conquit une demi-douzaine de royaumes, donna à ce nouveau pays une monnaie et une écriture commune, inventa un système d'irrigation et devint en 221 av. JC le premier empereur de Chine.
Hanté par la mort, il ordonna la construction d'une sépulture grandiose...En 1974, un paysan affairé à creuser un puits tomba sur un curieux guerrier en terre cuite...puis un autre..
1 000 guerriers ont été dégagés et restaurés depuis, il y en aurait encore 6 000 autres, voire plus, chacun à l'effigie d'un soldat de l'armée qui lui avait permis tant de victoires.
Le tombeau de l'empereur, à 1,5 km de là, sous un tumulus, n'a pas encore été fouillé, mais d'après Sima Qian, historien contemporain de l'empereur, il serait fabuleux...
|
 |
 |
 |
 |
| Un livre: on écrivait verticalement sur un support en bambou, les lattes étaient assemblées de droite à gauche (sens de lecture) par des cordes. Puis on enroulait le tout. Imaginez la taille de la bibliothèque ! |
 |
 |
L'un des deux chars retrouvés et reconstitués. Copie exacte à l'échelle 1/2 des chars utilisés. Etain, ornements d'or et d'argent.
|
 |
Le contraste entre la vie de la ville et celle laborieuse et modeste de la campagne est énorme.
|
|
Commentaires (1) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 03:18, le 19/7/2008, Mots clefs :
|
•Formes et couleurs en terrasses
|
 |
 |
 |
Regardez bien la grand-mère: elle a de tout petits pieds.
Autrefois, on bandait les pieds des fillettes pour que le pied ne grandisse pas. Avoir de petits pieds était indispensable pour trouver un mari....
....et passage dans un tunnel.
|
|
Commentaires (0) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 02:00, le 19/7/2008, Mots clefs :
|
•Fleuve jaune
|
Huanghe, le fleuve jaune, 5464 km.
Il charrie jusqu'à 35 kg de sédiments (loess) par m3.
Foyer de la civilisation chinoise antique et berceau de la nation
chinoise Han.
Lanzhou, 1 500 000 habitants s'étend sur 20 km le long de ses
rives.
|
 |
|
Commentaires (0) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 02:51, le 18/7/2008, Lanzhou Mots clefs : lanzhou
|
•Wuwei
|
Wuwei,ancienne capitale imperiale.
Au milieu du tumulte et des grands ensembles, on restaure un centre religieux.
Moine, maquette de l ensemble, temple, cellules des moines,
travaux de restauration, detail d une colonne, mille buddhas
|
 |
|
Juste en face, le marche......
Essayez donc de lire l affiche...
|
 |
|
Commentaires (1) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 11:14, le 15/7/2008, Wuwei Mots clefs :
|
•De desert et d eau
 |
 |
 |
Mirages et maitrise de l eau.....
|
Photo 3: serres Photos 7 et 8: recolte du cumin
|
Coton, arachide, lin, mais, tournesol, ble, sorgho, feves,pommes de terre, pasteques et melons...
Souvent de petites surfaces, meme surelevees, entourees d une butte. On utilise la declivite de la
la terre pour l irrigation.
Ici tout se fait a la main. Les femmes recouvrent bras et jambes. Un foulard sur le chapeau, voire sur
le visage: on ne voit plus que les yeux. Ici on aime les peaux blanches et notre bronzage fait rire...
|
|
| |
|
|
Commentaires (1) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 10:44, le 11/7/2008, Mots clefs :
|
•Je vous ai apporte ces quelques fleurs...parc' que les bonbons...
•Les petits empereurs
|
Bebes chinois: remarquez la culotte fendue de part et d autre pour les bebes qui ne sont pas encore propres. Afin de controler la demographie galopante, les couples n avaient droit qua un seul enfant ( un deuxieme si le premier etait une fille...ou un enfant handicape/notez la comparaison)On appelle cet enfant unique le petit empereur.(source:guide du routard)
Education rythmique dans la cour d ecole, salle de classe, explications avant la seance de sport dans un college.
|
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
Commentaires (0) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 10:34, le 5/7/2008, Mots clefs :
|
•Villes de Chine, les premieres
 |
 |
|
Urumqi, capitale de la province du Xinjiang
1 300 000 habitants, enorme.
|
Des villes traversees, il n y en a pas de petites!
Grandes perspectives meticuleusement balayees,
arborees, fleuries.Debauche de neons, de boutiques
et de buildings ...la rupture entre ville et campagne
est criante.
|
 |
Porte d acces aux grottes |
 |
Apres 1 000 km en train au Nord du desert du Taklamakan, arrivee a Dunhuang: ville sur la route de la soie, connue pour ses quelques 400 grottes aux mille bouddhas.
Bouddhas assis, couches, une infinite de bouddhas peints
(1 ooo representant une infinite pour les Chinois).
Les manuscrits retrouves dans une piece ensablee ont ete dissemines dans les musees du monde entier.
Beaucoup de touristes: Coreens, Japonais, Americains, Francais
Marche en ebullition des 5 heures du matin.
|
 |
 |
| |
|
|
Jiayuguan, 500 000 habitants, province du Ganzu.
Fresque sur le mur d une ecole.
|
 |
 |
Au fond de la photo, premiers contreforts de la grande muraille et forteresse.
Elle ondule d ouest en est sur 6700 km.
Les etats de Chine font edifier les premiers remparts en terre
des le 7 eme siecle avant JC.Le premier empereur fait
unifier des troncons precedents en 221 av. JC.
La forme actuelle de la muraille est l oeuvre de la dynastie des Ming (1368-1644)
300 000 soldats, 500 000 forcats y ont travaille. 200 000 victimes.
|
|
Commentaires (2) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 03:20, le 2/7/2008, Dunhuang Mots clefs :
|
•La Chine, le choc
|
Avant la frontière, une file de plusieurs kilomètres
de camions attendant l' accomplissement des formalités
(les nôtres mettront 4 jours pour passer)
|
|
 |
Poste frontière style aéroport.
On nous attend pour changer au marché noir
nos tengués, soms et autres euros...
|
|
Accueil tambours battants à Quingshuihézi
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Tout le long du col (35 km) que nous gravissons, on construit
une portion de l'autoroute allant de la frontière kazakhe à
Shanghaï (5000 km). Impressionnant!
Tunnels, piliers, engins modernes mais aussi milliers d'ouvriers,
dont des femmes.
|
 |
 |
 |
Sommet du col. |
 |
 |
 |
Sommes autorisés à rouler sur la bande d'arrêt d'urgence
de l'autoroute.
Peu de véhicules, des camions, des taxis et quelques 4/4.
On nous parle de rationnement de l'essence.
|
 |
 |
| Maison au bord de l'autoroute |
Tout le long, nous assistons à la mise en place d'un pipeline.
On soude ici les tuyaux. Les stations essence flambant neuves
sont prêtes. le pétrole du Kazakhstan pourra couler à flot.
|
|
Commentaires (0) :: Ajouter un commentaire :: Lien permanent
|
Publié à 09:12, le 30/6/2008, Mots clefs :
|
|
|
|
Qui suis-je ?
Le 16 mars 2008, quelques 100 cyclotouristes donneront leurs premiers coups de pédales sous les regards de la tour Eiffel pour arriver, 12000 km plus tard, à Pékin pour l'ouverture des jeux Olympiques, le 3 août. Organisé par la Fédération Française de Cyclotourisme, ce raid, aventure humaine et physique, réunit des fous de vélo, convaincus que ce mode de déplacement favorise l'approche des paysages, des cultures et des gens. Nous en faisons partie.
« Juillet 2009 »
| Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam | Dim | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
Liens
• Accueil
• Qui suis-je ?
• Mon itinéraire
• Livre d'or
• Album photos
• Archives
• Mes amis
• Ecrivez-moi
• Flux RSS
• Un tour du monde en tandem par deux jeunes alsaciens • Le site d'Alexandre Lelièvre • Le blog d'une jeune cyclotouriste hollandaise rencontrée en Croatie • Tout sur le Paris-Pékin de la Fédération Française de cyclotourisme • Pascal,Séverine, Liman et Louna, de Pékin à Strasbourg, à vélo bien sûr
La carte des lieux visités
Rubriques
20 ans à travers l Europe Paris Pekin, pourquoi pas
Mes amis
NewsletterSaisissez votre adresse email
|
|